英国老牌航运公司China Navigation正式更名太古航运

10月15日，为精简品牌，给客户提供一致体验，英国老牌航运公司China Navigation Company(CNCo)官宣更名为Swire Shipping Pte.（太古航运），至此这个在亚洲航运界驰骋149年的航运品牌正式退出历史舞台。

太古航运董事总经理James Woodrow在公告中表示：“太古航运是业界公认的营运名称，在商业和以客为本的角度上亦有良好的表现。

预计这次名称的更改将‘无缝连接’，不会影响公司现有的性质和结构，也不会影响与客户、合作伙伴、供应商、金融机构、制造、合同、人员和/或股东的现有关系。

”

太古航运公告截图

China Navigation Company(CNCo)的成立需要追溯到1872年，其最初在中国长江流域营运轮船。

在二战期间CNCo船队及业务受到极大的打击，最终其搬至香港发展，并于13年前转移至新加坡。

目前，该公司拥有一支共有逾百艘船只的船队，包括货柜船、多用途船及散货船，为其环球贸易业务提供服务。

太古的轮船停在上海外滩

完成改名后，太古航运将继续专注于太平洋地区航运。

"我们将继续为各类货物提供广泛的专业客户解决方案，并继续发展我们的端到端服务。

"James Woodrow说。

2021年1月，CNCo的散货运输部门成为太古散货旗下的一个独立实体。

8月，该公司开始对其船队中的船只进行重新命名。

到本月底，其运营的大部分船舶将以太平洋岛国或地点命名。

太古航运首席运营官Jeremy Sutton表示："当有人想到太平洋地区的航运时，他们自然会想到太古航运。

”

据了解，虽完成更名，但太古航运在在英国的控股公司的名称将继续沿用China Navigation Company。

同样，其中国的子公司以及品牌名称也将继续沿用 "太古轮船Taigu Lunchuan (CNCo)"。