熟悉的配方

巴尔的摩港的官方推特进行了全程直播，并颇为骄傲地介绍了他演讲的背景：停有马士基（Maersk）货轮和最新巨型“新巴拿马式”起重机（Neo-Panamax cranes）的西格特（Seagirt）海运码头。

此前两天，巴尔的摩港推特就预告了拜登的这次讲话并发布了港口图片，图片显示，起重机上赫然写着汉字“上海振华重工”（ZPMC），但演讲当天，这几个字被美国国旗所遮盖。

巴尔的摩港推特8日发布的照片上有汉字“上海振华重工”

拜登10日讲话图

根据专业船舶追踪网站Marine Traffic数据，今年6月28日，载着4台巨型“新巴拿马式”港口集装箱起重机的“振华24”号货轮从上海出发，经过2个多月的航行，在9月9日抵达美国马里兰州巴尔的摩港的西格特海运码头。

“振华24”运载的起重机

新的起重机全电动，不耗费柴油，并能吊起约85吨的集装箱。

“南巴尔的摩新闻网”称，这些起重机将可以让码头工人同时卸下两艘更大更宽的集装箱船，堪称港口扩建扩产计划中的重要一步。

8年前，奥巴马在迈阿密港口发表演说时，也采用了遮挡商标的方式，但天公不作美，被一阵风将美国国旗吹歪，露出了起重机上的ZPMC标志。

当时奥巴马的演讲鼓吹“美国制造”却以“中国制造”作背景，还故意用国旗“遮羞”，因此全场哗然。

然而奥巴马也只好在这样尴尬的氛围中，在“中国制造”的映衬下，开始其鼓吹“美国制造”的演讲。

来源：综合环球网、观察者网