ofer继承人欣然接受他们的航运遗产
第二和第三代开始活跃在家族企业
Sammy Ofer不仅为儿孙留下了一个航运帝国，他们还继承了一个该行业最具标志性的名字，这个名字也将继续在全球航运界引起共鸣。
像大多数航运家族那样, Ofer家族更喜欢保持低调,尽可能少地泄露其商业利益。
从Sammy Ofer 40年前创立公司，到第二代和第三代家族成员深入参与家族事业航运是似乎已经融入他们的血液中。
去年他的儿子Idan和Eyal在他离世后接任Sammy Ofer Group Monaco，公司包含总部在伦敦的佐迪艾克海运公司（Zodiac）和附属于新加坡的太平洋油轮公司。
几周前, Eyal被任命为Zodiac董事长,负责管理和运营超过150艘船的船队,其中包括世界上最大的集装箱船,还有散货船、化工油轮,和汽车运输船,大多数船只为英籍。
如今他的两个儿子Daniel和David,也正着手开始自己的航运职业生涯，他们从年轻时就加入家族事务，也从父亲和叔叔以及著名的祖父身上学习到很多。
去年, Daniel被任命为Zodiac的常务董事，直接为受尊敬的Rami Zingher船长工作。Rami Zingher船长负责该公司规模较大的包括船舶经纪人,船队经理和其他运输人员的伦敦团队。
Daniel加入Zodiac前在美国达特茅斯大学修读学士学位，并在伦敦商学院获得MBA学位。他也是保赔协会的董事之一。
弟弟David也就读于达特茅斯,并在纽约的哥伦比亚大学继续学业获得MBA学位。在进入专注于亚洲油轮的业务之前他还在高盛工作了好几年。
在伦敦西区Zodiac精致的新办公室大厅里摆放着一些华丽的船舶模型。但角落里一个Sammy Ofer的青铜半身像也使众人铭记着他在航运业开创的伟大时代。
他的子孙后代都有义务确保他从无到有发展的事业“保持成功”,并承诺 “保持传承他的辛勤工作和奉献精神”,正如他们捍卫并发扬自己继承的遗产那样。
编译：李晓旭（实习）
