近日在东京举行的仪式上，日本政府正式授权挪威船级社（DNV）可以对日籍船只进行检验。根据日本立法，DNV成为日本政府授权的负责法定调查和许可问题法定证书的公认组织。
仪式是由日本国土部，基础设施部，交通旅游部共同举办的。海事局总执事Masato Mori先生将官方证书授予DNV集团的首席执行官亨利克·欧·曼德森。
Masato Mori先生对DNV表示祝贺，并对双方共同努力达到最终成功表示赞赏。他欣赏DNV强大的国际声誉并预祝船级社对支持日本船队发展取得成功。
曼德森先生说到，“DNV对得到日本政府的安全授权非常自豪，在过去一年半的时间里，双方在技术评价方面开展了广泛而紧密的合作，从而带来了今天良好局面。目前，DNV在我们全球业务网中为日本领先的运营者提供国际分级服务，我们也很高兴可以将这些服务扩张向日本船队。我们热切期待着对日本船队的发展做出帮助。”
一年前，日本船级社（ClassNK）被挪威政府授权成为负责法定调查和许可问题法定证书的公认组织。该协议授权ClassNK可以依据各种约定对挪威籍船只进行检验，以及对旗下登记船只核发证书。
编译：李晓旭（实习）
