瑞士银行因交易员违规交易蒙受巨额亏损，造成股价大跌，可能让投资于这家国际银行的新加坡政府投资公司面对67亿瑞士法郎（约95亿新元）的亏损。这也许将是这个新加坡主权财富基金自2007年以来，最大的一笔银行投资亏损。
财经通讯社彭博社经过本身的计算后得出这个数字。它估计新加坡政府投资公司（GIC）在花旗集团的投资，也面对约5亿美元的账面亏损。
瑞银在两个星期前爆出交易员违规交易，导致银行巨亏23亿美元（约28亿5300万新元），其股价于9月23日暴跌至两年半来的最低点，报9.34瑞士法郎。今年以来总共下跌了28％。截至瑞士当地时间昨天下午1点半，瑞银股价攀升4.2％，报11.08瑞士法郎。
至于新加坡的另一个主权财富基金淡马锡控股在美国银行和巴克莱银行的投资，两年多前也以亏损告终。
GIC和淡马锡控股在过去四年投资超过250亿美元收购欧美银行的股票。
GIC于2007年12月宣布注资110亿瑞士法郎购买瑞银的一批可转换票据，次年又宣布全额认购瑞银的附加股，去年也将所购买的可转换票据转换成股票，成为瑞银的最大股东。
新加坡管理大学金融教授张淞伟说：“GIC和淡马锡控股在国际金融公司的投资并未如预期般取得回报。GIC是否应该继续持有瑞银股票，要看接下来瑞银管理层如何应对手头上的这些问题。”
宏茂桥集选区议员、Infiniti Solutions总裁殷吉星则表示如果看得更长远，一些问题如瑞银交易员的违规交易，不应视为GIC作出失败的投资。
不过，他认为从新加坡的角度看，这两个主权基金没有配合好，以致在国际金融业的投资过多了。
张淞伟则指出这可能会让GIC将来不太愿意持有一家公司的显著股权。
“如果未来的投资不顺利，而且又是公开的，GIC的声誉会受到冲击。”
GIC目前持有花旗集团3.8％的股权，是这家美国银行的最大股东。它在两年前脱售花旗的4.5％股权，获益16亿美元。
据今年7月的一则报道指出，GIC所持的花旗股票平均成本为每股29.5美元，截至上星期五，花旗股价比这低了15％。
收集全球主权财富基金数据的摩立特集团资深分析师巴巴莉（Victoria Barbary）说：“作为长期投资者，GIC应该能承受短期的冲击。蒙受账面亏损并不代表他们会蒙受实际亏损，因此他们不会被迫脱售。”
另外，据一名消息人士透露，GIC对日前引咎辞职的总裁葛鲁柏（Oswald Gruebel）表示支持，认为他的辞职是因政治压力等一系列因素。
他表示GIC相信葛鲁柏拥有良好的计划，并担心领导层的变化会对银行未来的策略产生影响。
针对彭博社昨天的报道，GIC表示不愿置评。
另一方面，淡马锡控股受询时指出截至今年3月底，淡马锡在金融服务领域的投资占总投资组合的36％，主要是投资于增长型和新兴市场的银行，例如中国银行、中国建设银行、星展集团、渣打银行、印尼金融银行（Bank Danamon）和印度工业信贷投资银行（ICICI Bank）。淡马锡不持有任何欧美银行的股票。
淡马锡控股企业事务部董事总经理福肖（Stephen Forshaw）表示，淡马锡的投资目标是在长期范围内取得可持续的回报，因此投资策略并不是为了达到年比回报目标，为此淡马锡在年报中不仅汇报某一年的投资，也汇报一段时期内的投资回报。
为了达到投资目标，淡马锡控股经常评估投资组合并重新平衡。在这过程中也许会脱售某个蒙受亏损的投资来优化风险或投资组合，或是因为当时出现其他更好的投资机会而调整投资。
来源：联合早报
